dimanche 30 octobre 2016

capture d'image

Encore une page juste pour le plaisir

Noch ein Layout nur zum Spass.


A bientôt

Bis bald.

vendredi 28 octobre 2016

instant memorable

Encore une page juste pour le plaisir, ...

Noch ein Layout nur zum Spass, ...


J'avais vue l'idée du making tape couvert avec du Gesso sur Pinterest et j'ai bien aimé l'idée.

Ich habe die Idee mit dem Masking tape und dem Gesso auf Pinterest gefunden und fand die Idee nicht schlecht.

jeudi 27 octobre 2016

adorable

Ma page pour le combo sur le forum c&s en octobre

Mein Layout für die Combo im Oktober auf dem Forum C&S touts simplement.


J'avance, j'avance dans mes photos,... plus de photos en stock avant février 2016,..

es geht voran, ich habe keine Bilder mehr auf Lager vor Februar 2016, ...

mercredi 26 octobre 2016

Duplo

Ma page pour le lift secret du mois de septembre sur le forum C&S tout simplement.

Mein Layout für die Scrapliftkette auf dem Forum C1S tout simplement im September.


On se demande qui est l'enfant?

Man fragt sich wer hier das Kind ist?

mardi 25 octobre 2016

all you need is love

Ma page pour le lift du forum c&s en octobre

Main Layout fûr das Forum C&S im Oktober


Je suis toujours encore dans mes photos de ski de l'année dernière, j'aurai peut-être fini avant que le prochain arrive ???

Ich bin immer noch mitten in meinen Skifahrbildern vom letzten Jahr, ich werde vielleicht fertig werden bevor der Nächste Winter kommt ???

lundi 24 octobre 2016

cartes little scrap septembre II

Voici la suite de mes cartes faite pour little scrap en septembre. La combo: gris foncé  - gris clair - bleu marine - rose - corail - caca d'oie

Hier die nächste Folge meiner Karten für little scrap. Als Nächstes die Combo: Dunkelgrau - Hellgrau - Dunkelblau - Rosa - Koralle - Gänsekaki


à la loupe / unter der Lupe


dictée / Diktat


Les prochaines cartes seront ceux du mois d'octobre. Désolé je ne suis pas très bavarde en ce moment mais j'ai beaucoup de publication en retard dû au problème de connexion à la maison.

Meine Nächsten Karten werden die von Oktober sein. Leider erzähle ich zur Zeit nicht sehr viel aber ich habe sehr viel Artikel Verspätung durch Inetrnetzugangsprobleme zu Hause.

dimanche 23 octobre 2016

com.16 échantillon de bonheur

Une nouvelle page pour

Ein neues Layout für




J'ai adoré scrapper ces papiers et surtout de pouvoir imprimé directement mon fond, ....

Es war total super diese Papiere zu scrappen und vor allem das Hintergrundpapier nach meinen Wünschen bedrucken zu können. 

vendredi 21 octobre 2016

Familie

Une petite page juste pour le plaisir pour utilisé une pochette kraft dans laquelle j'avais reçu des petites scrapbidulles.

Ein kleines Layout nur zum Spass um die Papiertüte zu verwenden in der ich kleine Strafsachen geschenkt bekommen hatte.


Vite fait avec des papiers en plus de chez graffiti girl's.  A bientôt.

Schnell gemacht mit den Papieren von Graffiti girls. Bis bald

jeudi 20 octobre 2016

O'comme 3 pommes

Ma page pour le meli melo de septembre

Mein Layout für das meli Melo im September.


Je ne me rappel plus trop des consignes à part qu'il fallait un fruit et une enveloppe. 

Ich erinnere mich nicht mehr genau an die Vorgaben, ausser dass man einen Umschlag und eine Frucht verwenden sollte.

mercredi 19 octobre 2016

aventure snowscoot

Ma page pour le sketch du mois d'octobre sur C&S tout simplement

Mein Layout für Oktober auf dem Forum C&S tout simplement


J'ai beaucoup allégé le sketch de départ. Ma page a gondolé un peu car , quelle nouille que je suis je voulais la prendre en photo entre deux averses et je l'ai posé dans une flaque d'eau.

Ich habe den Sketch sehr erleichtert. Mein Layout ist etwas gewellt, da ich das Foto zwischen zwei Regenschauern machen wollte und es in eine kleine Wasserlutsche gelegt habe. 

mardi 18 octobre 2016

explorer découvrir ...

Ma page pour le sketch de septembre sur le forum C&S tout simplement.

Mein Layout für den Sketch von September auf dem Forum C&S tout simpelment.


J'ai allege un peu, ... mais au final ça me convient mieux.

Ich habe ihn etwas vereinfacht, aber mir gefällt er so einfach besser. 

lundi 17 octobre 2016

promenons nous dans les bois, ...

Ma page pour le clean graphique du mois d'octobre

Mein Layout für den clean graphique im Oktober


Cette fois des consignes: 3 rectangles, 2 triangles (sur une des étiquettes) et 4 feuillages. Tout y est même si c'est difficile à voir.

Dieses Mal Vorgaben: 3 Rechtecke, 2 Dreiecke und 4 Blätter. Alles ist vorhanden auch wenn man es schwer sieht.

dimanche 16 octobre 2016

cartes septembre little scrap

Voici mes cartes faite pour le forum little scrap en septembre. D'abord ma carte pour les consignes: rond evidé, feuilles tête en bas, vert

Heute meine Karten, die ich für das Forum little scrap im September gemacht habe. Zuerst meine Karte für die Vorgaben: leerer Kreis, Blätter Kopf nach unten, grün


Après le lift

Anschliessend der Lift


le sketch/ der Sketch


l'inspi / die Inspiration


le lift secret / die Liftkette


Et pour aujourd'hui je vous épargne les autres cartes, ...

Für heute erspare ich euch die anderen Karten, ...





samedi 15 octobre 2016

joie de vivre

voici ma page pour le lift de septembre sur le forum C&S tout simplement.

Hier mein Layout für den Lift im September auf dem Forum C&S tout simplement.


Une page qui m'avait parlé tout de suite.

Ein Layout, dass mich sofort inspiriert hat.



jeudi 13 octobre 2016

fin journée mondiale de la carterie

Voici mes réalisations pour la journée mondiale de la carterie proposé par 4enscrap.

Hier meine Werke für den Internationalentag der Karten vorgeschlagen von 4enscrap.



pour la journée n°4 des consignes: des feuilles d'automnes, une agrafe et au moins deux triangles.

Für den vierten Tag gibt es Vorgaben: Herbstblätter, Heftklammer und mindestens zwei Dreiecke.




et pour finir un petit zoom sur les détails

und zum Abschluss ein Zoom auf die Details.



Désolé pour la qualité des dernières photos mais ici on jongle entre alerte orange et rouge au niveau de la météo. A bientôt

Es tut mir leid für die schlechte Qualität der letzten Bilder aber hier haben wir Hochwasserwarnung. Bis bald

journée mondiale de la carterie pour 4enscrap

Voici mes réalisations pour la journée mondiale de la carterie proposé par 4enscrap.

Hier meine Werke für den Internationalentag der Karten vorgeschlagen von 4enscrap.


pour la journée n°1 l'inspi avec le combo gris - noir- blanc - orange , la maison et les arbres, ...

für den ersten Tag die Inspiration mit der Kombo grau -  schwarz - weiss - orange, dem Haus et den Bäumen, ...


journée n°2 avec la combo bleu clair - blanc - marron foncé - sienna

der zweite Tag mit der Farbkombination hellblau - weiss - dunkelbraun - Siena


journée n°3 avec un lift / der dritte Tag mit einem Lift



Désolé pour la qualité des dernières photos mais ici on jongle entre alerte orange et rouge au niveau de la météo. A bientôt

Es tut mir leid für die schlechte Qualität der letzten Bilder aber hier haben wir Hochwasserwarnung. Bis bald



Sommerprinzessin

Nouveau mois, nouveau méli-mélo:
*   le 1er octobre c'est la journée mondiale du café
*   on est sensible à l'opération "Octobre rose"
Et en traduction scrap cela donne ...
*   un combo : rose - marron - beige - kraft      + noir et blanc acceptés
*   pour octobre rose : un ruban et/ou une fleur et/ou un feuillage
*   pour le café : un cœur
*   une ou plusieurs photos N&B ou une photo couleur
*  un ou  plusieurs papillons ou piou piou juste comme ça
   

Neuer Monat, neuer méli-melo
* am 1. Oktober ister Internationale Kaffeetag
* man sensibilisiert uns an die Aktion "Rosa Oktober"
In Scrapsprache ergibt sich folgendes:
* eine Combo in Rosa - Braun - Beige - Kraft - Weiss und schwarz akzeptiert
* für den rosa Oktober: ein Bändchen und/oder eine Blume und/oder ein Blatt
* für den Kaffee ein Herz
* schwarz weiss Foto
* einen oder mehrere Schmetterlinge oder Vogel

Mais assez causé maintenant voici ma version

Jetzt aber genug geredet hier mein Layout


Pas grande chose à dire en plus, ... à part que dès que j'ai vu le sujet j'avais la photo de ma fille en tête et l'idée du ruban.

Nicht mehr sehr viel mehr zu sagen ausser , dass ich sobald ich das Thema gesehen habe sofort an das Foto von meiner Tochter gedacht habe und an die Idee mit dem band. 

mercredi 12 octobre 2016

séance photo

Ma page pour le combo de septembre sur le forum C&S tout simplement.

Mein Layout für die Combo im Septembre auf dem Forum C&S tout simplement.



Une page faite avec des papiers des couleurs demandés qui trainait en chute sur ma table.

Ein Layout aus Papierresten in den gefragten Farben , die auf meinem Schreibtisch rumlagen.

mardi 11 octobre 2016

cards and more watercolors

Aujourd'hui la carte mensuel pour / Heute die Monatliche Karte für


sujet: Watercolors




et oui, je pense que noël va arriver à grand pas ...

Ich denke, dass Weihnachten schneller da ist als wir denken, ... 

lundi 10 octobre 2016

Glücksmoment

Aujourd'hui un autre challenge d'octobre qui nécessite de poster directement sur le blog. Le sketch d'octobre à la scrapbookwerkstatt.

Ein nächster challenge. Dieses Mal der vom Sketch der Scrapbookwerkstatt.



J'avais longtemps pas comment le tourner mais finalement j'ai réussi en mettant des photos carré à la place des ronds et de ne rajouter pas beaucoup d'embellissements.

Ich habe lange überlegt wie ich mir den Sketch aneignen kann. Letztendlich habe ich es geschafft in dem ich die runden Fotos durch Viereckige ersetzt habe und viel weniger Demos verwendet habe.

dimanche 9 octobre 2016

challenge octobre cartoscrap

Aujourd'hui ma page faite pour le challenge d'octobre chez cartoscrap. Les consignes: feuillages

Hier mein Layout für den challenge vom Oktober bei Cartoscrap. Die Vorgaben: Blätter.



Je pense d'avoir mis assez. La troisième et dernière fois que je scrap cette photo, cette fois pour l'album de Bastien.

Ich denke ich habe genug auf mein Layout verwendet. Das dritte und letzte Mal, dass ich dieses Foto gescrappt habe. Diesmal für das Fotoalbum von Bastien. 

samedi 8 octobre 2016

mini pour com.16

Aujourd'hui je vous montre des nouvelles choses fait pour

Heute zeige ich euch etwas neues, was ich für com.16 gemacht habe


Un petit mini avec des photos de huit mois avec Bastien pour son départ de chez la nounou. Attention il y a beaucoup de photos. Commençons par l'extérieur.

Ein kleines Minialbum mit den Fotos von 8 Monaten mit Bastien zum Abschied von der Tagesmutter. Achtung es sind viele Fotos.



l'Interieur / Innen



J'ai opté pour une mise en page simple.

Ich habe eine einfache Gestaltung ausgewählt.



Et l'ensemble des autres pages.

Und die gesamten anderen Seiten.




J'ai utilisé pour cela la collection césar. Et j'espère qu'il vous plait. La nounou en tout cas était ravi.

Ich habe dafür die Kollektion césar verwendet. Ich hoffe es gefällt euch. Der Tagesmutter hat es auf jeden Fall gefallen.








jeudi 6 octobre 2016

viaduc

Aujourd'hui ma petite page pour participer au challenge de graffiti girl, ...

Heute mein Layout um am challenge von Graffiti Girl teilzunehmen, ...


Quand j'ai vu ce sketch j'ai pensé tout de suite à cette photo. Bon ma page est beaucoup plus clean que le sketch, ... mais elle me plait très bien ainsi.

Als ich den Sketch gesehen habe, habe ich sofort an dieses Bild gedacht. Ich gebe zu das mein Layout sehr viel CAS ist als der Sketch, ... aber mir gefällt es so.

mercredi 5 octobre 2016

cartes C&S

Aujourd'hui mes cartes pour le forum C&S tout simplement pour le mois de septembre. Pour commencer le lift.

Heute meine Karten für das Forum C&S tout simplement für den September. Fangen wir mit dem Lift an.


Et pour continuer l'inspi: cette fois des consignes: gris et jaune, du making tape des perles ou du strass et fil

Und es geht weiter mit der Inspiration. Dieses Mal waren es Vorgaben: grau und gelb, Maschine tape, Perlen oder Strass und Faden oder Schnur


J'ai profité pour utilisé mon nouveau dies pour lequel j'avais craqué. Sinon je n'ai pas pu participer au sketch à la chaine et à la carte secret faute d'une connexion internet à la maison.

Ich habe profitiert meine neue Stanford zu verwenden. Ansonsten habe ich nicht an der Sketch kette und an der Liftkette teilnehmen können, da wir keine Internet Verbindung zu Hause hatte.

mardi 4 octobre 2016

piou-piou

Et voici ma page pour le clean graphique du mois de septembre sur le forum C&S tout simplement.

Und hier mein Layout für den clean graphique im September auf dem Forum C&S tout simplement


Il s'agissait d'un sketch. Je l'ai presque copier. J'avance dans la liquidation de mes photos et ses pages multiphotos tombe à pic.

Es handelte sich um einen Sketch, den ich fast kopiert habe. es geht langsam voran in der "Vernichtung" meiner Fotos, und diese Layouts mit mehreren Fotos kommen gerade richtig.

dimanche 2 octobre 2016

shooting


Ma page qui a servie de base pour la dictée du mois de septembre

Mein Layout, dass als Basis für das Diktat im September gedient hat.


Inhabituelle avec un journaling manuscrite.

Ungewöhnlich für mich mit einem Handgeschriebenen Journaling