mardi 28 mars 2017

cards and more challenge blog - Osterkarten

Aujourd'hui ma carte pour le blog

heute meine Karte für den blog


eh ben aujourd'hui pas une carte mais deux

Heute gibt es nicht nur eine Karte sondern zwei






Le sujet: pâques, hésiter pas de nous rejoindre pour cette quinzaine. Et mille merci à Fanny pour les tamponnages de chez 4enscrap que je me suis amusée de colorier, ...

Das Thema: Ostern. Schaut doch einfach mal vorbei und macht mit, ihr habt Vierzehn Tage vorbei. Vielen viele lieben Dank an Fanny die mir die Stempel und Stanzen vom Osterhasen von 4enscrap gemacht hat, die ich mich sehr amüsiert habe auszumalen, ...







lundi 27 mars 2017

Paris at night

le sketch à la chaine  avec un deuxième passage en février

die Sketchkette im Februar mit einem zweitem Layout.



Une page faite rapidement avec du Masking tape, quelques étiquettes et un journaling à la main.

Mein Layout war sehr schnelle gemacht, mit Maschine tape, einige Etiketten und einem handgeschriebenem Journaling.

dimanche 26 mars 2017

kleiner Stern

Aujourd'hui ma page pour le Challenge toga du mois de mars

Heute mein Layout für den Challenge von Toga im März



ce mois un combo / diesen Monat eine Combo


J'ai atténué le fond un peu avec du gesse, ... et sinon un clustering comme j'adore le dernier temps, ... je scrap par "phases", ...

Ich habe das Hintergrundpapier etwas "entschärft" mit Gesso, ... ansonsten ein Clustering wie ich es so oft verwende in letzter Zeit, ... ich Scrape mit "Phasen"






samedi 25 mars 2017

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Une page juste pour le plaisir d'utiliser ce super jolie tampon.

Ein Layout, nur um diesen tollen Stempel verwenden zu können.


Sinon je suis restée assez simple pour laisser la place à la photo qui parle d'elle même.

Ansonsten bin ich sehr einfach geblieben um einen angemessen Platz für das Foto zu lassen, was für sich alleine spricht.

vendredi 24 mars 2017

kleines Wunder

Ma page pour le sketch mensuel du mois de mars

Mein Layout für den Sketch des Monats 




Beaucoup plus clean que l'originale, mais j'avais pas faire, ... 

sehr viel cleaner als das Originale, aber ich habe es nicht anders geschafft, ...

jeudi 23 mars 2017

Princesse

ma page pour le méli-mélo du mois de mars .
                                                 Au mois de mars nous avons
                                        *   14 mars : journée mondiale du PI (3.14)
                          *   pierre de naissance du mois de mars l'aquamarine
*   mars : mois des premières bricoles à l'extérieur
du coup en scrap ça donne ça
*   pour la journée des matheux : 3.14 = 
3 feuillages au moins / 1 photo / 4 mêmes embellissements ( par exemple 4 brads, 4 boutons, 4 fleurs, etc ...)
*   de par sa couleur bleue
l'aquamarine évoque la fraicheur de l'eau et le calme apaisant de la mer = du bleu sur sa page quelquechose qui rappelle un bijou (un diamant, de l'éclat du kibrille, de la transparence, un tampon de diamant, etc ...)

*   allée de dalles =
insérer des éléments géométriques sur sa page (des carrés, des losanges, des triangles ou autres..)


Mein Layout für das Melo Melo im März
Im März haben wir
14.März: internationaler Tag des PI (3,14)
Geburtsstein im März Aquamarine
März: die ersten Arbeiten im Garten
für das scrappen ergibt des dies:
für den Tag der Mathematiker : 3,14= mindestens 3 Blätter / 1 Foto / 4 gleiche Dekor
für die blaue Farbe des Aquamarine blau + etwas das an ein Schmuckstück erinnert
geometrisches Element für die gepflasterten Allen


J'ai cogité longue temps comment inséré surtout l'élément géométrique. Pour le reste je savais que j'avais en stock les diamant en bois et que je voulais une photo d'Estelle.

Ich habe lange überlegt, wie ich es schaffe die geometrischen Elemente einzufügen. Für den Rest war alles klar von Anfang an: die Diamanten aus Holz und ein Foto von Estelle.

mercredi 22 mars 2017

vivre pleinement

Le clean graphique du mois de mars, ...

Der clean graphique im Merz, ...


Ils s'agissait d'un lift d'une page de Genmanou, ... tellement beau, ...

Es handelte sich um einen Lift eines Layoutes von Genmanou, ... so schön ...